Technischer Redakteur (m/w/d) Elektroniksysteme

Für den Standort Bremen suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Erfahrung in der Elektrotechnik. Hierbei handelt es sich um ein führendes Unternehmen der maritimen Hochseetechnologie.

Diese Möglichkeit ergibt sich im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme.

Ihre Aufgaben

  • Entwicklungsbegleitende Erstellung technischer Dokumentationen für Bedienung, Wartung und Reparatur der hauseigenen Produkte
  • Sie arbeiten unter Anwendung gültiger Normen und anzuwendender Standards unter Berücksichtigung von Kundenvorgaben
  • Das vorbereiten von Reviews (Dokumentation verteilen & anmelden) in enger Absprache mit anderen Fachabteilungen gehört zu Ihren Aufgaben
  • Sie übernehmen Übersetzungs- und Terminologiearbeiten
  • Erstellung von Systemhandbüchern und -übersichten

Ihr Profil

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium, bestenfalls aus dem Bereich der Elektrotechnik mit Erfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d)
  • Kenntnisse bezüglich der Grundlagen der technischen Dokumentation, der Textproduktion sowie wesentlicher juristischer und normativer Anforderungen
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erforderliche Erfahrung in: Data-Link 11, 16 & 22, SAP, Navigationsanlagen, Stateboards und Message-Import
  • Kenntnisse im Bereich der Marine sowie in Waffensystemen (Sensoren und Effektoren)


Weil auch Ihr Berufsweg Maßarbeit bedeutet:  spannende Stellen in der Industrie passend zu Ihren Anforderungen. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken!

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Gesundheit und Sicherheit haben für uns bei allen Tätigkeiten höchste Priorität - in der aktuellen Situation umso mehr. Wir und unsere Kunden beraten uns kontinuierlich mit Medizin- und Gesundheitsexperten und treffen in unseren Gebäuden und Geschäftsräumen alle empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen, um die Gesunderhaltung unserer Mitarbeiter/innen und aller anderen Menschen zu gewährleisten.

In 2021 wurden wir bereits zum 16. Mal als einer von „Deutschlands Besten Arbeitgebern“ ausgezeichnet. Profitieren Sie von unserem Know-how und lernen Sie einen der erfolgreichsten deutschen Personaldienstleister kennen! Mehr über uns erfahren Sie unter www.dis-ag.com

Ihr Kontakt

Frau Nadine Lang
bewerbung.bremen-industrie@dis-ag.com

DIS AG

Industrie
Karl-Ferdinand-Braun-Str. 5
28359 Bremen



Telefon +49 421 3801011
www.dis-ag.com


ViewCounter