Technischer Redakteur (w/m/d) für die Erstellung von Servicedokumentationen

Bei einem unserer namhaften Kunden im Raum Ditzingen, einem Hochtechnologieunternehmen für Werkzeugmaschinen und Lasertechnik, bietet sich diese interessante Perspektive als Technischer Redakteur (w/m/d) für die Erstellung von Servicedokumentationen in Vollzeit im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme.

Projektinhalt

Unser Kunde entwickelt Werkzeugmaschinen sowie die dazu passenden Programmiersysteme für die Erstellung von maschinenlesbaren NC-Programmen und Software zur Steuerung des Materialflusses innerhalb eines Verbunds von Maschinen.

Ihre Aufgaben:
  • Erstellung von Online-Hilfen und Installationsanleitungen für Software-Produkte in deutscher Sprache
  • Eigenständige Recherche und zielgruppengerechtes Aufbereiten von Informationen in einem XML basierten Redaktionssystem
  • Terminologiearbeit (Vereinheitlichung von Oberflächentexten)

Ihr Profil

  • Sie haben ein Studium der Technischen Kommunikation oder ein vergleichbares Studium abgeschlossen
  • Sie kennen die Grundlagen des Funktionsdesign
  • Sie verfügen über einen sicheren Umgang mit den Grundregeln des technischen Schreibens, Terminologie-Konsistenz, fester Satzmuster, übersetzungsgerechtes Schreiben sowie das Einhalten interner Regelungen (Redaktionsleitfaden) und externer Vorschriften
  • Gute bis sehr gute Kenntnisse eines XML-basierten Redaktionssystems, im Idealfall Noxum Publishing Studio
  • Kenntnisse in der Softwaredokumentation, mobiler Dokumentation sowie HTML5
  • Sie besitzen eine hohe Kommunikationsfähigkeit, bauen schnell Kontakte zu allen wichtigen Wissensträgern auf und gehen aktiv auf Ihre Ansprechpartner zu

Was wir Ihnen bieten

  • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Übertarifliche Bezahlung
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Hochmoderne Arbeitsumgebung mit neuester Technologie
  • Frühe Verantwortungsübernahme und abwechslungsreiche Aufgaben
  • Respektvolle und wertschätzende Unternehmenskultur
  • Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Faire Arbeitsbedingungen, Transparenz
  • Persönliche Betreuung und Beratung durch einen festen Ansprechpartner in Ihrer Niederlassung der DIS AG


Weil auch Ihr Berufsweg Maßarbeit bedeutet:  spannende Stellen in der Industrie passend zu Ihren Anforderungen. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken!

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Gesundheit und Sicherheit haben für uns bei allen Tätigkeiten höchste Priorität - in der aktuellen Situation umso mehr. Wir und unsere Kunden beraten uns kontinuierlich mit Medizin- und Gesundheitsexperten und treffen in unseren Gebäuden und Geschäftsräumen alle empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen, um die Gesunderhaltung unserer Mitarbeiter/innen und aller anderen Menschen zu gewährleisten.

In 2021 wurden wir bereits zum 16. Mal als einer von „Deutschlands Besten Arbeitgebern“ ausgezeichnet. Profitieren Sie von unserem Know-how und lernen Sie einen der erfolgreichsten deutschen Personaldienstleister kennen! Mehr über uns erfahren Sie unter www.dis-ag.com

Ihr Kontakt

Frau Silke Dertinger
silke.dertinger@dis-ag.com

DIS AG

Industrie
Calwer Str. 33
70173 Stuttgart



Telefon 49 711/22249230
www.dis-ag.com


ViewCounter